Email Locanda della Fortuna

Il contenuto di questa pagina richiede una nuova versione di Adobe Flash Player.

Scarica Adobe Flash Player

L'Agriturismo Locanda della fortuna è una residenza di campagna a 10 km dal centro di Faenza.
Confortevoli camere di tono rustico – raffinato, abbellite da camini a legna nell’impagabile verde delle colline, fra rigeneranti silenzi e atmosfere di casa.
Piscina e biciclette per gli ospiti.
Oltre alla colazione compresa nel prezzo della camera è possibile cenare assaporando i gusti e i profumi di antiche ricette.

>> segue
 The Locanda della Fortuna farmhouse is an old country house located just 10 kilometres from the centre of Faenza and the beauties of Tuscany are just a stone’s throw away.
It is possible to book the whole villa for a week or more and manage it independently. The Locanda can boast of comfortable guest rooms with fireplaces, decorated with rustic elegance, overlooking peaceful green hills and which offer regenerating silence and a homely atmosphere. Guests can also enjoy a dip in the scenic swimming-pool and bicycles are available for the more energetic.
In addition to the breakfast buffet, which is included in the price of the room, it is also possible to enjoy dinner at the Locanda and taste the ancient recipes of the local cuisine.

>> more

Landhaus 10 km entfernt vom Stadtzentrum Faenzas.
Komfortable Zimmer mit Kamin im ländlichen und eleganten Stil, umgeben von grünen Hügeln, die erholsame Ruhe und gemütliche Atmosphäre bieten.
Schwimmbad und Fahrräder stehen zur Verfügung
Neben dem Frühstück, das im Zimmerpreis enthalten ist, kann man auch in der Locanda zu Abend essen und den Geschmack und die Düfte der traditionellen Küche genießen.

>>weiter

L'agriturismo Locanda della Fortuna è una residenza di campagna situata nei pressi di Riolo dei Mille Fichi, un minuscolo borgo medievale a pochi km da Faenza, capitale europea delle ceramiche, in mezzo alle vigne, agli ulivi e ai pini marittimi fra rigeneranti silenzi e atmosfere di casa. Centro ideale per rigeneranti passeggiate o per partire alla ricerca della Romagna meno conosciuta.

Cinque camere e una Suite con camino a legna di tono rustico e raffinato, ristrutturate senza perdere l’antico sapore del cotto dei pavimenti, dei camini in pietra e delle travi a vista.

Volendo si può cenare, assaporando i gusti e i profumi di antiche ricette,compresa la prima colazione dai sapori domestici che, tempo permettendo, serviamo all’esterno, sotto il pergolato, vicino al forno a legna coperto dal rosmarino e dalla rosa rampicante.
La piscina, immersa nella fragranza della lavanda e del caprifoglio,si affaccia su un paesaggio di sorprendente dolcezza, che regala tramonti struggenti.
E' possibile cenare assaporando i piatte della nostra più antica tradizione (€ 25/30 bevande escluse).
Ospitiamo volentieri amici a quattro zampe con preavviso al della Prenotazione.
Tutte le carte di credito sono accettate.

Da visitare
La vicina torre di Oriolo. Il museo delle Ceramiche di Faenza e le sue botteghe ceramiche a 10 km, Brisighella e il Parco del Carnè a 20 km.
Il Golf Club di Riolo Terme a 20km.
E poi ancora, i mosaici di Ravenna, la costa adriatica e Mirabilandia a 45 km, il delta del Po e Bologna a 50 km, Firenze a 90 km, Venezia a 190 km.

Da assaggiare
Il vino Sangiovese prodotto nelle cantine limitrofe e il famoso Olio Brisighello.

Locanda della Fortuna is a country farmhouse situated situated near Oriolo dei mille Fichi, a small medieval village just a few kilometres from Faenza, the European capital of ceramics.
The village is surrounded by vineyards, olive trees and maritime pines which provide regenerating silence and a homely atmosphere.
This is the ideal place for taking revitalising walks and exploring the less known areas of Romagna.

The Locanda Villa has five elegant rustic rooms and a Suite featuring a fireplace, all recently restored with the aim of preserving the ancient elegance of cotto floor tiles, stone Locanda della Fortunafireplaces and oak-beams. It is also possible to rent the villa for long periods of time and manage the stay independently for total privacy...
for more information just send us an email.

If you like, you can enjoy ancient recipes, including the home-made breakfast buffet which is served outdoors (weather permitting) under a pergola near the wood stove covered with rosemary and climbing roses.
The swimming-pool, surrounded by the fragrance of lavender and honeysuckle, offers breathtaking views of romantic sunsets.
You can also enjoy dinner at the Villa Locanda and taste the ancient, traditional cuisine.
€ 25/30 (drinks not included).
Dogs and cats are allowed with advance notice at time of reservation.
All credit cards accepted.

Places to visit
The nearby Oriolo tower. Faenza and its International Ceramics Museum and ceramics workshops just 10 km away, Brisighella and the Carnè Park just 20 km away. Ravenna and its mosaics, the Adriatic coast and Mirabilandia theme park just 45 km away, the Po delta, Bologna (50 km), Florence (90 km) and Venice (190 km).

Things to taste
The Sangiovese wine produced in the nearby wine cellar and the famous "Brisighello" olive oil.

Locanda della Fortuna ist ein Landhaus in der Nähe von Oriolo dei mille Fichi, einem kleinen mittelalterlichen Dorf nur wenige Kilometer entfernt von Faenza, Europas Hauptstad der Keramik, inmitten von Weinreben, Olivenhainen und Strandkiefern, die erholsame Ruhe und gemütliche Atmosphäre bieten.
Der ideale Ausgangspunkt für erholsame Spaziergänge und Entdeckungsreisen in der weniger bekannten Romagna.

Fünf ländliche und elegante Zimmer und eine Suite mit Kamin, renoviert ohne den alten Stil der Fußböden aus Terrakottafliesen, der Steinkamine und der unverkleideten Balken zu verlieren.

Auf Wunsch kann man auch in der Locanda zu Abend essen und den Geschmack und die Düfte der traditionellen Küche kosten. Das hausgemachte Frühstück wird bei schönem Wetter im Freien unter einer Laube neben dem mit Rosmarin und Kletterrosen bewachsenen Holzbackofen serviert.
Lavendel und Geißblätter hüllen das Schwimmbad in einen bezaubernden Duft. Das Schwimmbad bietet einen zauberhaften Ausblick auf atemberaubende Sonneuntergänge.
Es gibt die Möglichkeit, in der Locanda zu Abend zu essen und die Gerichte der traditionellen Küche zu genießen (€ 25/30 Getränke nicht ausgeschlossen).
Hunde und Katzen sind erlaubt nach Voranmaldung bei der Reservierung.
Wir akzeptieren alle Kreditkarten.

SEHENSWÜRDIGKEITEN
Der nahe Turm von Oriolo. Das Keramikmuseum und die zahlreichen Keramikläden im 10 km entfernten Faenza, Brisighella und der Naturpark Carnè (nur 20 km entfernt). Die Mosaiken von Ravenna, die Adria und der Vergnügungspark Mirabilandia (45 km entfernt), das Delta des Po, Bologna (50 km), Florenz (90 km) und Venedig (190 km).

FEINKOST
Der Sangiovese-Wein, der in den nahen Kellereien produziert wird und das berühmte Olivenöl Brisighello.


Cosa si può fare...
clicca qui!

Sights and activities... click here!

Sport & Kultur:
klicken Sie hier!
Se però vuoi alloggiare in Città...
If you want to stay in the city…
Wenn Sie lieber in der Stadt unterkommen möchten…
LOCANDA PARADISO
Appuntamenti culturali e culinari a Faenza e provincia.
Amici della Locanda della Fortuna


Via San Mamante, n.136,
Faenza (Ravenna) Italy

p.i.: 02195780396

email: info@locandafortuna.it
Phone.: +39 0546 642318
Mobile: +39 335 5809987